Le destin

Song information

United Kingdom I
2019

"Le destin"
("Destiny")
Andrew Boyes

Music & Lyrics: Andrew Boyes

Photo

Lyrics

Verset 1
Le destin est le visage de l’amant,
Avec le sourire et les yeux pétillants.
Le destin est les espoires de mes rêves,
Plein d’amour et les désirs de mon coeur.

Verset 2
Le destin est les ennuis de l’âme et
La vie déchirée par la guerre.
Le destin est une histoire d’amour.
(Je pense que c’est vraiment dommage.)

Le, le destin.

Refrain
(Le destin)
Je suis juste un auteur-compositeur.
(Le destin)
Cette chanson est dans mon âme et mon sang.
(Le destin)
Je ne me lasse pas de la chanter.
(Le destin)
Je ne me lasse pas de l’écouter.

Verset 1 (encore)

Le destin est le visage de l’amant,
Avec le sourire et les yeux pétillants.
Le destin est les espoires de mes rêves,
Plein d’amour et les désirs de mon coeur.

Refrain

Le destin…

English translation

Verse 1
Destiny is the face of the lover,
With the smile and sparkling eyes.
Destiny is the hopes of my dreams,
Full of love and the desires of my heart.

Verse 2
Destiny is the troubles of the soul and
War-torn life.
Destiny is a love story.
(I think it’s such a shame.)

Destiny

Chorus
(Destiny)
I am just a songwriter.
(Destiny)
This song is in my soul and in my blood.
(Destiny)
I never tire of singing it.
(Destiny)
I never tire of listening to it.

Verse 1 (again)

Destiny is the face of the lover,
With the smile and sparkling eyes.
Destiny is the hopes of my dreams,
Full of love and the desires of my heart.

Chorus

Destiny…