Wir brauchen Menschen

Song information

Germany IV
2011

"Wir brauchen Menschen"
("We Need People")
Matthias Pohl

Music & Lyrics: Matthias Pohl

Photo

Lyrics

Krieg, nur Krieg erfüllt das Land
Hass regiert die Welt
Blutgetränkter Straßenlauf
Wahnsinn lenkt den Held
Waffen, sie zerstören
Menschliches Gefühl
Große Kampf-Parolen
Töten mit Kalkül

Wo bleibt der Mensch
Spielt er mit dem Leben
Wo ist die Liebe
Wer bestimmt das Sein

Wir brauchen Menschen
Endlich stark vereint – Menschen für Menschen
Wir brauchen Wahrheit
Die uns glücklich eint – Menschen für Menschen
Wir brauchen Menschen
Jeden neuen Tag – Menschen für Menschen
Wir brauchen Hoffnung
Sie macht uns erst stark – Menschen für Menschen

Wutentbrannt, sie sind im Wahn
Foltern mit Genuss
Sterben für ihr Heimatland
Helden, stets mit Schuss
Morden einfach sinnlos
Perfides System
Brutale Soldaten
Schüren das Problem

Wo bleibt der Mensch
Spielt er mit dem Leben
Wo ist die Liebe
Wer bestimmt das Sein

Wir brauchen Menschen
Endlich stark vereint – Menschen für Menschen
Wir brauchen Wahrheit
Die uns glücklich eint – Menschen für Menschen
Wir brauchen Menschen
Jeden neuen Tag – Menschen für Menschen
Wir brauchen Hoffnung
Sie macht uns erst stark

Wir brauchen Menschen
Brauchen Zuversicht
Wir brauchen Wahrheit
Freiheit, neues Licht
Wir brauchen Menschen
Brauchen Zuversicht
Wir brauchen Hoffnung
Frieden, neues Licht – Menschen für Menschen

Wo bleibt der Mensch
Spielt er mit dem Leben
Wo ist die Liebe
Wer bestimmt das Sein

Wo bleibt der Mensch
Spielt er mit dem Leben
Wo ist die Liebe
Wer bestimmt das Sein

Wir brauchen Menschen
Endlich stark vereint – Menschen für Menschen
Wir brauchen Wahrheit
Die uns glücklich eint – Menschen für Menschen
Wir brauchen Menschen
Jeden neuen Tag – Menschen für Menschen
Wir brauchen Hoffnung
Sie macht uns erst stark

Wir brauchen Menschen
Brauchen Zuversicht
Wir brauchen Menschen
Wir sehen das Licht
Hoffnung für das Leben
Öffne nun dein Herz
Sei bereit, sei bereit
In dieser neuen Zeit – Menschen für Menschen

Wir brauchen Menschen
Endlich stark vereint
Wir brauchen Wahrheit
Die uns glücklich eint
Wir brauchen Menschen
Jeden neuen Tag
Wir brauchen Hoffnung
Sie macht uns erst stark
Wir brauchen Menschen

English translation

War, war only meets the country
Hatred rules the world
Blood-soaked road race
Directs the hero madness
Weapons, they destroy
Human emotion
Great battle-slogans
Kill with calculus

Where is the man
He plays with life
Where is the love
Who determines the being

We need people
Finally united strong – People for People
We need truth
That unites us happy – People for People
We need people
Every new day – People for People
We need hope
It only makes us strong – People for People

Enraged, they are delusional
Tortured with pleasure
Die for their country
Heroes, always with a shot
Just senseless murders
Perfidious system
Brutal soldiers
Are fanning the problem

Where is the man
He plays with life
Where is the love
Who determines the being

We need people
Finally united strong – People for People
We need truth
That unites us happy – People for People
We need people
Every new day – People for People
We need hope
It only makes us strong

We need people
Need confidence
We need truth
Freedom, new light
We need people
Need confidence
We need hope
Peace, new light – People for People

Where is the man
He plays with life
Where is the love
Who determines the being

Where is the man
He plays with life
Where is the love
Who determines the being

We need people
Finally united strong – People for People
We need truth
That unites us happy – People for People
We need people
Every new day – People for People
We need hope
It only makes us strong

We need people
Need confidence
We need people
We see the light
Hope for Life
Now open your heart
Be ready, be ready
In this new era – People for People

We need people
Finally united strong
We need truth
That unites us happy
We need people
Every new day
We need hope
It only makes us strong
We need people